42
Inout
Ramón ÚBEDAOtto CANALDA
Metalarte. Sant Joan Despi, Barcelona, España
2003
El lanzamiento de esta lámpara Inout
sorprendió a todos por la sencillez y el atractivo de su diseño innovador y adecuada funcionalidad en cualquier tipo de espacio. Pero cuenta con otros detalles que sorprenden y despiertan la autoidentificación de quien la contempla, como son sus dos metros quince centímetros, su versatilidad natural para interior y exterior, su resistencia a los golpes y su posibilidad de tintarse en la masa que la compone, y que por ahora ofrece además del blanco, un ‘gris elegante’ un ‘amarillo limón’ y un ‘rojo pasión’. Todo ello ha conseguido que Inout
se convierta rápidamente en el producto más vendido de Metalarte.
Un paso más allá en este diseño lo daba, en el mismo 2003, la lámpara flotante Waterproof, de Héctor Serrano también realizada para Metalarte y empleando el mismo sistema del material compartido con la Inout.
Sin duda, ambos iconos del diseño español aportaron bastante a una ya exitosa y modélica trayectoria de esta gran empresa de iluminación española, para que en 2005 le entregaran el Premio Nacional de Diseño.
